ترجمة
DivXLand Media العنوان الفرعي هو تطبيق مجاني وبسيط لإضافة ومزامنة العنوان الفرعي مع أشرطة فيديو DivX، عرض ملامح مثل ما قبل العرض، التحرير، والادخار في شكل MicroDVD.
AegiSub is a subtitle editing program that supports various formats, allows easy text modification, includes a translation Assistant, and offers coincidehronization options.
الترجمات الفرعية السهلة هي أداة للتحرير اللفظي من أجل تزامن وتصحيح وإنشاء ترجمات فرعية، مما يسمح بسهولة الاستيراد والتحرير والتحميل من الإنترنت.
المزيد من الناس يبحثون عن عروض تلفزيونية وأفلام لغتهم الأصلية المترجم الفرعي يساعد على ترجمة الملفات الخفية، مما يسمح برؤية متزامنة للأصليات والترجمة.
Greenfish Subtitle اللاعب هو أداة لا تركيب تولد ترجمات صوتية من نوع SRT لأي شريط فيديو، مما يجعل من الضروري للأفلام والمجاري التي تفتقر إلى عنوان فرعي.
العنوان الفرعي Modifier a tool that edits subtitle text, timing, and division, featuring a simple interface that combines a text editor and multimedia players.