The tool optimizes connectivity by analyzing cellular and WiFi signals, offering real-time monitoring, detailed network insights, and export features for enhanced internet performance and troubleshooting.