The AirPods on Android app monitors battery life for Bluetooth earphones, offers customizable alerts, and supports various models, enhancing audio experience for Android users.